LicensingIP 授權IP 授权การอนุญาตสิทธิ์ライセンス
Licensing FURI MONSTERFURI MONSTER 授權FURI MONSTER 授权การอนุญาตสิทธิ์ FURI MONSTERFURI MONSTER のライセンス
Six characters, one coherent world, and a message a partner can actually use: anger can destroy a world, or become the power that protects one.六個角色、一個完整的世界，以及一個合作夥伴真的用得上的訊息：憤怒可以毀滅一個世界，也可以成為守護世界的力量。六个角色、一个完整的世界，以及一个合作伙伴真的用得上的信息：愤怒可以毁灭一个世界，也可以成为守护世界的力量。ตัวละครหกตัว หนึ่งโลกที่สอดคล้องกัน และข้อความที่พันธมิตรใช้ได้จริง: ความโกรธทำลายโลกได้ หรือจะกลายเป็นพลังที่ปกป้องโลกก็ได้6人のキャラクター、一貫した1つの世界、そしてパートナーが実際に使えるメッセージ。怒りは世界を壊すことも、世界を守る力になることもある。
IP snapshotIP 概況IP 概况ภาพรวม IPIPの概要
The short version簡短版本简短版本เวอร์ชันสั้นひと言でいうと
Six guardians六位守護者六位守护者ผู้พิทักษ์หกตน6人の守護者
Furi Prince (Memory), Pinki (Heartbeat), Winggo (Light of Nature), Fluffu (Seed), Boxo (Material Cycle), Bubi (Water & Emotion).皇子（記憶）、平奇（心跳）、溫果（自然之光）、芙芙（種子）、盒子（物質循環）、布比（水與情緒）。皇子（记忆）、平奇（心跳）、温果（自然之光）、芙芙（种子）、盒子（物质循环）、布比（水与情绪）。Furi Prince (ความทรงจำ), Pinki (เสียงหัวใจ), Winggo (แสงแห่งธรรมชาติ), Fluffu (เมล็ดพันธุ์), Boxo (วัฏจักรวัตถุ), Bubi (น้ำและอารมณ์)Furi Prince（記憶）、Pinki（鼓動）、Winggo（自然の光）、Fluffu（種）、Boxo（素材の循環）、Bubi（水と感情）。
One world一個世界一个世界หนึ่งโลกひとつの世界
FURI PLANET: abundance, extraction, collapse, six who stayed. A complete narrative spine, not a mood board.FURI 星球：豐饒、掠奪、崩壞、留下的六個。這是一條完整的敘事主軸，不是情緒板。FURI 星球：丰饶、掠夺、崩坏、留下的六个。这是一条完整的叙事主轴，不是情绪板。FURI PLANET: ความอุดมสมบูรณ์ การสกัดทรัพยากร การล่มสลาย และหกคนที่อยู่ต่อ โครงเรื่องที่สมบูรณ์ ไม่ใช่แค่บอร์ดรวมอารมณ์FURI PLANET：豊かさ、収奪、崩壊、残った6人。ムードボードではなく、完結した物語の背骨です。
A philosophy一套理念一套理念ปรัชญาひとつの哲学
Anger is energy. See it, understand it, express it, release it, transform it. This is what makes the IP usable by education and wellbeing partners.憤怒就是能量。看見、理解、表達、釋放、轉化。這就是為什麼教育與身心健康類合作夥伴用得上這個 IP。愤怒就是能量。看见、理解、表达、释放、转化。这就是为什么教育与身心健康类合作伙伴用得上这个 IP。ความโกรธคือพลังงาน มองเห็น เข้าใจ แสดงออก ปล่อยวาง เปลี่ยนแปลง นี่คือสิ่งที่ทำให้ IP นี้ใช้ได้กับพันธมิตรด้านการศึกษาและสุขภาวะ怒りはエネルギー。見る、理解する、表現する、手放す、変える。だからこのIPは、教育やウェルビーイングのパートナーにも使えます。
Original vector artwork原創向量素材原创矢量素材งานเวกเตอร์ต้นฉบับオリジナルベクター素材
Every guardian is supplied as original vector artwork in a flat-fill, single-outline house style, so assets scale from a sticker to an installation without redrawing.每位守護者都以原創向量素材提供，採用平塗、單一輪廓線的品牌風格，所以素材從貼圖到裝置都不需要重畫。每位守护者都以原创矢量素材提供，采用平涂、单一轮廓线的品牌风格，所以素材从贴图到装置都不需要重画。ผู้พิทักษ์ทุกตัวจัดทำเป็นงานเวกเตอร์ต้นฉบับ สไตล์สีแบนเส้นขอบเส้นเดียว จึงย่อขยายจากสติกเกอร์ถึงงานติดตั้งได้โดยไม่ต้องวาดใหม่守護者はすべてオリジナルベクター素材で、フラット塗り・輪郭一本のハウススタイル。ステッカーからインスタレーションまで描き直し不要です。
Three languages三種語言三种语言สามภาษา3つの言語
English, Traditional Chinese and Simplified Chinese are authored, not machine-translated, including character names. Thai and Japanese are machine translated.英文、繁體中文與簡體中文皆為人工撰寫，非機器翻譯，包含角色名稱。泰文與日文為機器翻譯。英文、繁体中文与简体中文皆为人工撰写，非机器翻译，包含角色名称。泰文与日文为机器翻译。อังกฤษ จีนตัวเต็ม และจีนตัวย่อ เป็นงานเขียนของมนุษย์ ไม่ได้แปลด้วยเครื่อง รวมถึงชื่อตัวละคร ส่วนภาษาไทยและภาษาญี่ปุ่นแปลด้วยเครื่อง英語・繁体字中国語・簡体字中国語は、キャラクター名を含め人が書いたもので機械翻訳ではありません。タイ語と日本語は機械翻訳です。
Interactive assets互動素材互动素材สื่อเชิงโต้ตอบインタラクティブ素材
The Emotion Test, the personality quiz, and wallpapers and colouring pages exported from the character artwork all exist already and can be co-branded.情緒測試、人格測驗，以及由角色原圖輸出的桌布與著色頁都已經存在，可進行聯名。情绪测试、人格测验，以及由角色原图导出的壁纸与涂色页都已经存在，可进行联名。แบบทดสอบอารมณ์ แบบทดสอบบุคลิก และวอลเปเปอร์กับหน้าระบายสีที่ส่งออกจากงานศิลป์ตัวละคร มีอยู่แล้วทั้งหมด และร่วมแบรนด์ได้感情テスト、性格診断、そしてキャラクター原画から書き出した壁紙とぬりえはすでに存在し、コブランディングが可能です。
Target audience目標受眾目标受众กลุ่มเป้าหมาย想定オーディエンス
Who this is for這是給誰的这是给谁的เหมาะกับใคร誰のためのものか
Designer-toy collectors潮玩收藏者潮玩收藏者นักสะสมอาร์ตทอยデザイナーズトイのコレクター
Buy on character attachment and completeness.因為角色情感與完整性而購買。因为角色情感与完整性而购买。ซื้อเพราะความผูกพันกับตัวละครและความครบชุดキャラクターへの愛着とコンプリート度で買う。
18–34 emotional-wellbeing audience18–34 歲情緒健康族群18–34 岁情绪健康人群กลุ่มอายุ 18–34 ที่ดูแลสุขภาพจิต18–34 歳の心の健やかさを重んじる層
Respond to the anger-into-power message.對「憤怒轉化為力量」的訊息有共鳴。对「愤怒转化为力量」的信息有共鸣。ตอบสนองต่อสารที่ว่าความโกรธเปลี่ยนเป็นพลัง「怒りを力に」というメッセージに反応する。
Gifting & desk culture送禮與桌面文化送礼与桌面文化วัฒนธรรมการให้ของขวัญและโต๊ะทำงาน贈り物と機辺文化
Small objects that carry a sentence.帶著一句話的小物件。带着一句话的小物件。ของเล็กๆ ที่พาประโยคหนึ่งประโยคไว้一句を持ち歩く小さなもの。
Brands needing an emotion story需要情緒故事的品牌需要情绪故事的品牌แบรนด์ที่ต้องการเรื่องเล่าเกี่ยวกับอารมณ์感情の物語を必要とするブランド
ESG, education and wellbeing campaigns.ESG、教育與身心健康活動。ESG、教育与身心健康活动。แคมเปญ ESG ด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และสุขภาพESG、教育、ウェルビーイングのキャンペーン。
Product categories授權品類授权品类หมวดหมู่สินค้า商品カテゴリー
Categories品類品类หมวดหมู่カテゴリー
Territories合作地區合作地区เขตพื้นที่地域
Territories合作地區合作地区เขตพื้นที่地域
Brand assets品牌素材品牌素材สินทรัพย์แบรนด์ブランド素材
Brand deck & character guide品牌簡報與角色指南品牌简报与角色指南brand deck และคู่มือตัวละครブランド資料とキャラクターガイド
The deck is being finalised. Request it and you will receive it when it is ready — with the character guide, the palette specification and the art rules the brand is held to.簡報正在製作中。歡迎索取，完成後我們會寄給您 —— 內容包含角色指南、色票規範，以及這個品牌必須遵守的視覺規則。简报正在制作中。欢迎索取，完成后我们会寄给您 —— 内容包括角色指南、色票规范，以及这个品牌必须遵守的视觉规则。deck กำลังสรุปขั้นสุดท้าย ขอไว้ได้ แล้วคุณจะได้รับเมื่อพร้อม — พร้อมคู่มือตัวละคร ข้อกำหนดชุดสี และกฎงานศิลป์ที่แบรนด์ยึดถือ資料は最終調整中です。ご請求いただければ、準備でき次第お送りします — キャラクターガイド、パレット仕様、ブランドが守るアートのルールとともに。
How it works合作流程合作流程ขั้นตอนการทำงาน進め方
Enquiry洽詢咨询การสอบถามお問い合わせ
Send market, category and intent.提供市場、品類與合作意向。提供市场、品类与合作意向。ส่งตลาด หมวดหมู่ และความตั้งใจ市場、カテゴリー、ご意向をお送りください。
Call & deck通話與簡報通话与简报นัดคุยและส่ง deck打ち合わせと資料
We confirm fit and share the deck under NDA if needed.我們確認是否合適，必要時在保密協議下提供簡報。我们确认是否合适，必要时在保密协议下提供简报。เราจะยืนยันความเหมาะสมและส่ง deck ให้ภายใต้ NDA หากจำเป็น適合性を確認し、必要であればNDAのうえで資料をお渡しします。
Terms條件条件เงื่อนไข期間
Category, territory, term, approvals.品類、地區、期限、審核流程。品类、地区、期限、审核流程。หมวดหมู่ เขตพื้นที่ ระยะเวลา การอนุมัติカテゴリー、地域、期間、承認。
Design & launch設計與上市设计与上市ออกแบบและเปิดตัวデザインと立ち上げ
We supply source-accurate artwork in the house style.我們提供符合品牌風格、造型準確的素材。我们提供符合品牌风格、造型准确的素材。เราจัดหางานศิลป์ที่ตรงตามต้นฉบับในสไตล์ของแบรนด์ハウススタイルで、原画に忠実なアートを提供します。
Enquiry洽詢咨询การสอบถามお問い合わせ
Request licensing information洽詢授權資訊咨询授权信息ขอข้อมูลการอนุญาตสิทธิ์ライセンス情報を請求する
One form, three outcomes: licensing, distribution or brand collaboration. Tell us which in the type field.一張表單，三種結果：授權、代理或品牌合作。請在類型欄位告訴我們哪一種。一张表单，三种结果：授权、代理或品牌合作。请在类型字段告诉我们哪一种。แบบฟอร์มเดียว สามผลลัพธ์: การอนุญาตสิทธิ์ การจัดจำหน่าย หรือความร่วมมือแบรนด์ บอกเราในช่องประเภท1つのフォームで3つの結果：ライセンス、流通、ブランドコラボレーション。種類の欄でお知らせください。
Distribution代理合作代理合作การจัดจำหน่าย流通
Already have retail channels in a market? Use this form instead — it asks for channel and territory rather than category.您在某個市場已有零售通路？請改用這份表單 —— 它問的是通路與地區，而不是品類。您在某个市场已有零售渠道？请改用这份表单 —— 它问的是渠道与地区，而不是品类。มีช่องทางค้าปลีกในตลาดอยู่แล้วหรือไม่? ใช้แบบฟอร์มนี้แทน — จะถามถึงช่องทางและเขตพื้นที่ แทนที่จะถามหมวดหมู่すでにある市場に小売チャネルをお持ちですか？その場合はこちらのフォームを。カテゴリーではなく、チャネルと地域を伺います。
