Guardian of Nature's Light自然之光守護者自然之光守护者ผู้พิทักษ์แสงแห่งธรรมชาติ自然の光の守り手
Winggo溫果温果วิงโก้ウィンゴ
“He only lands when he is carrying someone.他只有在載著別人的時候才會降落。他只有在载着别人的时候才会降落。เขาลงจอดเท่านั้นเมื่อกำลังพาใครสักคน彼は誰かを乗せているときにしか降りない。”
Identity角色設定角色设定อัตลักษณ์アイデンティティ
Origin起源起源ที่มา出自
Winggo was the last of the six to be given a body and the first to volunteer for the surface.溫果是六個人中最後獲得身體的，卻是最先自願前往地表的。温果是六个人中最后获得身体的，却是最先自愿前往地表的。Winggoเป็นคนสุดท้ายในหกคนที่ได้รับร่างกาย แต่เป็นคนแรกที่อาสาสมัครลงไปผิวดาวWinggoは六人の中で最後に体を与えられ、最初に地表へ行くと手を挙げた。
He flies the dead routes looking for anything still green, and he has not slept above ground in a long time.他飛越那些死去的航線，尋找任何還綠著的東西；他已經很久沒有在地面上睡過。他飞越那些死去的航线，寻找任何还绿着的东西；他已经很久没有在地面上睡过。เขาบินเส้นทางที่ตายแล้วเพื่อมองหาสิ่งที่ยังเขียวอยู่ และเขาไม่ได้นอนบนพื้นดินมานานแล้ว彼は死んだ航路を飛んで、まだ緑の残るものを探している。地上ではずっと眠っていない。
Palette色票色票ชุดสีパレット
Relationships角色關係角色关系ความสัมพันธ์関係
Best friends, tension, protection. A guardian is defined as much by the others as by themselves.摯友、衝突、守護。一位守護者被其他人定義的程度，不亞於被自己定義。挚友、冲突、守护。一位守护者被其他人定义的程度，不亚于被自己定义。เพื่อนสนิท ความตึงเครียด การปกป้อง ผู้พิทักษ์ถูกนิยามโดยคนอื่นพอ ๆ กับนิยามตัวเอง親友、緊張、保護。守護者は自分自身と同じくらい、他の誰かによって定義されます。
He flies the dead routes so she never has to. She is the reason he comes back.他飛越死去的航線，讓她永遠不必去。而她是他回來的理由。他飞越死去的航线，让她永远不必去。而她是他回来的理由。เขาบินเส้นทางที่ตายแล้วเพื่อให้เธอไม่ต้องไปเลย และเธอคือเหตุผลที่เขากลับมา彼は死んだ航路を飛ぶ。彼女が行かなくてすむように。彼が戻ってくる理由は彼女だ。
Winggo wants to fix it now. Bubi wants it to be felt first. They are both right.溫果想立刻修好它，布比想先讓它被感受。他們兩個都對。温果想立刻修好它，布比想先让它被感受。他们两个都对。Winggoอยากซ่อมแซมตอนนี้ Bubiอยากให้มันถูกรู้สึกก่อน ทั้งสองคนต่างก็ถูกWinggoは今すぐ直したい。Bubiはまず感じてほしい。両方正しい。
Gallery圖庫图库แกลเลอรีギャラリー
Gallery — these are the supplied FURI MONSTER character artworks. More expressions and scenes are added as they are approved.圖庫 —— 以下為官方 FURI MONSTER 角色素材。更多表情與場景會陸續加入。图库 —— 以下为官方 FURI MONSTER 角色素材。更多表情与场景会陆续加入。แกลเลอรี — ภาพตัวละคร FURI MONSTER ต้นฉบับ จะเพิ่มสีหน้าท่าทางและฉากเมื่อได้รับการอนุมัติギャラリー — 公式 FURI MONSTER キャラクターアートです。表情やシーンは承認され次第追加します。
Stories故事故事เรื่องราว物語
Six survivors meet for the first time and immediately disagree.六個倖存者第一次見面，並且立刻意見不合。六个幸存者第一次见面，并且立刻意见不合。ผู้รอดชีวิตหกคนพบกันครั้งแรก แล้วก็เห็นต่างกันทันที六人の生き残りが初めて出会い、すぐに意見が分かれた。
Fluffu is asked to open the vault. She says no eleven times.有人要求芙芙打開種子庫。她拒絕了十一次。有人要求芙芙打开种子库。她拒绝了十一次。มีคนขอให้Fluffuเปิดคลัง เธอปฏิเสธสิบเอ็ดครั้งFluffuは倉庫を開けるように言われる。彼女は十一回断った。
Downloads下載下载การดาวน์โหลดダウンロード
Every file here is exported from the supplied character artwork when the site is built and served as it is — nothing is redrawn in your browser, so what you save is the artwork it says it is.這裡每一個檔案都是網站建置時由提供的角色原圖輸出、原樣提供 —— 不會在你瀏覽器裡重畫，所以你存到嘅就係它聲稱嘅作品。这里每一个文件都是网站构建时由提供的角色原图导出、原样提供 —— 不会在你浏览器里重画，所以你存到的就是它声称的作品。ทุกไฟล์ที่นี่ส่งออกจากงานศิลป์ตัวละครที่ให้มา ตอนสร้างเว็บไซต์ และให้ตามที่เป็น ไม่มีการวาดใหม่ในเบราว์เซอร์ของคุณ สิ่งที่คุณบันทึกคือผลงานอย่างที่มันบอกจริง ๆここにあるファイルは、サイト構築時に提供されたキャラクター原画から書き出し、そのまま配信しています。ブラウザで描き直すことはないので、保存されるのは書いてあるとおりのアートです。
See the whole sticker pack看整包貼圖看整包贴图ดูสติกเกอร์ทั้งแพ็กステッカーパック全体を見る